Kia's K-DIC System and an Unfortunate but Humorous Translation

We can’t comment on how it sounds in Korean, but after Facebook’s Bing-based translator went through Kia’s posting on the new “K-dic” (we swear that we did not make the name up) follow-me home, smart lighting system, what came out on the other end will have you either rolling on the ground laughing or blushing from shame…

Here’s what we read on Kia’s Facebook page:

“[K-dic] love is not something to make sure it would. You come when I’m glad heart light. You can be sure my love.”

“* Welcome with a smart key system (System Welcome) the driver in the car when the car is turned on by the lamp of the auto-close approach motorists are welcome to learn more about from the K-DIC system * (Translated by Bing)”

PHOTO GALLERY

Kia-Carscoop1Kia-Carscoop2

New Ford Bronco Could Have A Removable Roof Just Like The Original

The Ford Bronco’s B- and C-pillars could split in two and slide into each other.

Supercharged Lamborghini Huracan Performante Is A Spoiler Away From Lift Off

This Lamborghini Huracan Performante can run through to 210 mph thanks to a supercharger.

Low-Mile Aston Martin Lagonda Is Here To Fill That Wedge-Shaped Hole In Your Life

If wedges is your thing, then this Aston Martin Lagonda wants a word with your pocket.

2020 Audi A3: Here’s A Pretty Accurate Look At The Sedan

Audi’s new A3 will be available as a four-door sedan, a five-door hatch and possibly a five-door coupe too.

This Woman From Colorado Collects McLaren Supercars

Kathy Cargill loves driving her McLaren Senna through the Colorado mountains.

BMW Does A 180 And Says Apple CarPlay Will Be Free On New Models

BMW has been charging owners $80 per year to use Apple CarPlay.

23-Footlong Armored Rolls-Royce Phantom Limo Is A Dictator’s Wet Dream

Hey Kim Jong Un, those Mercedes-Benz limos kinda look outdated next to this armored Rolls-Royce Phantom, don’t they?.

What Could Go Wrong? Mercedes-AMG Owner Does Burnout While Sitting On A Flatbed

The Mercedes-AMG C63 S’s 4.0-liter twin-turbo V8 proved a little too powerful.

Tesla Model 3 Performance Is An EV Everyone Can Love

The Tesla Model 3 Performance pumps out 450 hp thanks to its dual electric motors.

Jeep Cottoni Is A Conceptual Proposal For A More Lifestyle Oriented Pickup Truck

The Jeep Cottoni pickup is more road-oriented than the Gladiator.