Camouflaged prototypes have already appeared, and everything we know points to a Bentley SUV unlike anything the brand has built before